Artist: Radek Szlaga (1979)
Also known as: R. S. (1979), 1979 (1979), RS (1979), 1979, Radek Szlaga
Title: Sell the House..., 2015
Year: 2015
Dimensions: 140,0 x 140,0 x
Tools: mixed
Surfaces: canvas
Signed: Yes
Provenance:
własność artysty
Description:
Zdanie „Sell the house, sell the car, sell the kids” pochodzi z oscarowego filmu „Czas Apokalipsy” z 1979 roku w reżyserii Francisa Forda Coppoli, będącego adaptacją opowiadania Josepha Conrada „Jądro ciemności” i przenoszącego historię w rzeczywistość wojny w Wietnamie. Zapisane w liście hasło, zostaje wysłane do domu przez głównego bohatera, który przebywając w dżungli – wpada powoli w szaleństwo.W swojej kompozycji „Sell the house…” z 2015 roku Radek Szlaga dokonuje świadomego zawłaszczenia, powtarzając nie tylko kinową frazę, ale przede wszystkim malując obraz w obrazie. Słynny cytat uwiecznił już wcześniej w swojej pracy amerykański artysta, Christopher Wool. Znany ze swoich „obrazów słownych”, malarz w 1988 roku zapisał pochodzące z filmu zdanie – czarnymi, dużymi literami na białej płycie o wymiarach 213,4 x 182,9 cm. Krój czcionki upodobnił do tej przyjętej przez armię amerykańską po II wojnie światowej.Bawiąc się konwencją, Szlaga powraca do pracy Woola, odtwarzając ją w mniejszym formacie i wkomponowując ją w swoje płótno z fotograficzną dokładnością.„Nagle jesteśmy w tym samym czasie blisko i daleko od Konga, podczas gdy Szlaga bada, jak tekst ten zakorzenił się w naszej zbiorowej wyobraźni i do czego Conrad nawiązywał w swoim klasycznym wersecie: »Zgroza, zgroza«”(Steverlynck S., Radek Szlaga. All the Brutes [tekst towarzyszący wystawie], Harlan Levey Projects, Belgia 2015). Militarna stylistyka dzieła amerykańskiego malarza staje się dla polskiego artysty jedynie przyczynkiem do całego cyklu pt. „All the Brutes”, oscylującego wokół książki Conrada i haseł z filmu Coppoli. Szlaga eksploruje w nim belgijski kolonializm, afrykańską historię i polską tożsamość.
Created: 23-04-2025 22:09